Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

Cette politique explique comment sont traitées les données personnelles que vous fournissez en utilisant ce site, qui accompagne le pèlerinage d’Elli et Leo sur le Chemin de Saint-Jacques. Nous prenons soin de vos données et n’utilisons que l’essentiel.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données est Dushan Wegner (ci-après, « le Responsable »). Vous pouvez le contacter à tout moment à l'adresse suivante : [email protected].

2. Quelles données nous collectons

Nous ne traitons que les données que vous décidez de fournir en déposant une prière :

• Le nom que vous saisissez.
• La prière et la langue que vous choisissez, et votre intention si vous en laissez une.
• Votre adresse e-mail, uniquement si vous décidez de la fournir (facultatif).
• Votre numéro de téléphone, uniquement si vous décidez de le fournir (facultatif).
• Un identifiant technique conservé dans un cookie de votre navigateur (voir la section relative aux cookies).

Nous ne collectons pas de données de manière automatique à des fins de suivi et n'établissons aucun profilage.

3. À quelles fins

• Enregistrer votre prière et afficher publiquement uniquement un compteur (le nombre de personnes ayant prié dans chaque lieu). Votre nom n'est jamais rendu public.
• Permettre à Leo de prier pour votre intention en passant par le lieu.
• Si vous fournissez un e-mail ou un téléphone, vous avertir lorsque Leo a prié pour vous. Nous ne les utilisons pour rien d’autre.
• Mémoriser, au moyen du cookie, que vous avez déjà déposé une prière dans un lieu, afin d'éviter les doublons.

4. Base légale

La base légale du traitement est votre consentement (art. 6.1.a du RGPD), que vous donnez en remplissant et en envoyant le formulaire de manière volontaire. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment (voir « Vos droits »).

5. Durée de conservation de vos données

Nous conservons vos données pendant la durée nécessaire à la finalité décrite : le pèlerinage de 2026 et une période raisonnable ultérieure. Vous pourrez demander leur effacement à tout moment et nous les supprimerons, sauf obligation légale de les conserver.

6. Destinataires et transferts

Nous ne vendons ni ne divulguons vos données à des fins commerciales ou publicitaires. Elles ne sont partagées qu’avec les prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du service, qui agissent en tant que sous-traitants :

• L’hébergeur du serveur sur lequel fonctionne ce site, au sein de l’Union européenne.
• Le serveur de messagerie qui envoie l’avis indiquant que Leo a prié pour votre intention, si vous avez fourni un e-mail.
• WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.), uniquement si vous fournissez un numéro de téléphone : dans ce cas, Leo vous écrit personnellement depuis son propre WhatsApp, de sorte que votre numéro et son message transitent par l’infrastructure de Meta. Ce site n’envoie rien automatiquement à WhatsApp ; c’est Leo qui vous écrit.

L’utilisation de WhatsApp peut impliquer un transfert de données vers des serveurs situés hors de l’Espace économique européen (États-Unis). Ces transferts sont couverts par la décision d’adéquation du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et par les propres conditions de Meta. Si vous préférez ne pas utiliser WhatsApp, ne laissez simplement pas votre téléphone : ce n’est pas obligatoire.

7. Cookies

Ce site utilise uniquement un cookie technique essentiel, qui conserve un identifiant anonyme dans votre navigateur afin de mémoriser que vous avez déjà prié dans un lieu et d'éviter les doublons. Nous n'utilisons pas de cookies d'analyse, de publicité ni de tiers. S'agissant d'un cookie strictement nécessaire, il ne requiert pas de consentement préalable, mais vous pouvez le supprimer depuis les paramètres de votre navigateur.

Instagram : nous affichons quelques photos de notre Instagram sous forme de copies stockées sur notre propre serveur, de sorte que votre navigateur ne contacte pas Instagram (Meta) pour les voir et qu’aucun script ni cookie tiers n’est chargé. Ce n’est que si vous cliquez sur une photo pour l’ouvrir que vous allez sur Instagram, et alors sa propre politique de confidentialité s’applique.

8. Vos droits

Vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants :

• Accès : savoir quelles données vous concernant nous traitons.
• Rectification : corriger des données inexactes.
• Suppression : demander l’effacement de vos données (« droit à l’oubli »).
• Opposition et limitation : vous opposer au traitement ou demander que nous le limitions.
• Portabilité : recevoir vos données dans un format structuré.
• Retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte les traitements déjà réalisés.

Pour les exercer, écrivez à [email protected]. Si vous estimez que nous n'avons pas répondu correctement à votre demande, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Agencia Española de Protección de Datos (Agence espagnole de protection des données) (www.aepd.es) ou de l'autorité de contrôle de votre pays.

9. Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger vos données contre tout accès non autorisé, toute perte ou toute altération. Aucune transmission par Internet n'est totalement sécurisée, mais nous nous engageons à protéger vos informations avec diligence.

10. Mineurs

Ce site ne s'adresse pas spécifiquement aux mineurs. Si vous êtes mineur, nous vous demandons d'utiliser le formulaire avec le consentement de vos parents ou tuteurs légaux.

11. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique afin de refléter des changements dans le service ou dans la réglementation. La version en vigueur sera toujours celle publiée sur cette page, accompagnée de sa date de mise à jour.

Uniquement des cookies essentiels. Sans traçage, sans tiers. Merci de cheminer avec nous.